RECIBOS

Términos de Uso

Última actualización: julio 2026

Recibos es una app para escanear recibos de compra, traducirlos al español y organizar los gastos de tu negocio. Al usar la app aceptas estos términos.

Suscripción: Recibos Pro

Nombre: Recibos Pro (suscripción auto-renovable)

Prueba gratis: 3 días. Puedes cancelar durante la prueba sin costo.

Duración y precio: US $14.99 por mes, o US $146.99 por año (equivale a US $12.25/mes). El precio exacto en tu moneda se muestra en el App Store antes de confirmar la compra.

Renovación: La suscripción se renueva automáticamente al final de cada período salvo que la canceles al menos 24 horas antes. El cargo se hace a tu cuenta de Apple. Puedes administrar o cancelar tu suscripción en cualquier momento en Configuración → tu Apple ID → Suscripciones.

No es asesoría contable ni fiscal

Recibos organiza tu información y sugiere categorías de gasto (incluidas referencias a categorías comunes de impuestos en EE. UU.), pero no es asesoría fiscal, contable ni legal. Las categorías sugeridas pueden requerir ajustes. Consulta siempre a tu contador o profesional de impuestos. Conserva tus recibos originales — el IRS puede requerirlos.

El escaneo inteligente

El escáner usa inteligencia artificial para leer y traducir recibos. Como toda IA, puede cometer errores de lectura, traducción o categorización. Revisa siempre los datos antes de guardarlos; la pantalla de revisión existe exactamente para eso. Tú eres responsable de la exactitud de tus registros.

Tus datos

Tus recibos se guardan en tu dispositivo. Respáldalos con los respaldos normales de tu teléfono. Si borras la app, tus datos se borran con ella. El manejo de datos se describe en nuestra Política de Privacidad.

Uso aceptable

No uses Recibos para actividades ilegales, incluidos registros falsos o fraude fiscal. Podemos descontinuar la app o el servicio de escaneo con aviso razonable.

Limitación de responsabilidad

La app se ofrece "tal cual". En la medida permitida por la ley, no somos responsables por pérdidas derivadas de errores de lectura o traducción, pérdida de datos del dispositivo, o decisiones fiscales tomadas con base en la información de la app.

Contacto

¿Preguntas? Escríbenos: hola@gigianddanni.com


Terms of Use (English)

Last updated: July 2026

Recibos is an app for scanning purchase receipts, translating them to Spanish, and organizing your business expenses. By using the app you accept these terms.

Subscription: Recibos Pro

Name: Recibos Pro (auto-renewable subscription)

Free trial: 3 days. You can cancel during the trial at no charge.

Length and price: US $14.99 per month, or US $146.99 per year (equivalent to US $12.25/month). The exact price in your currency is shown in the App Store before you confirm the purchase.

Renewal: The subscription renews automatically at the end of each period unless cancelled at least 24 hours before. The charge is made to your Apple account. You can manage or cancel your subscription at any time in Settings → your Apple ID → Subscriptions.

Not accounting or tax advice

Recibos organizes your information and suggests expense categories (including references to common US tax categories), but it is not tax, accounting, or legal advice. Suggested categories may need adjustment. Always consult your accountant or tax professional. Keep your original receipts — the IRS may require them.

The smart scanner

The scanner uses artificial intelligence to read and translate receipts. Like all AI, it can make reading, translation, or categorization mistakes. Always review the data before saving; the review screen exists exactly for that. You are responsible for the accuracy of your records.

Your data

Your receipts are stored on your device. Back them up with your phone's normal backups. If you delete the app, your data is deleted with it. Data handling is described in our Privacy Policy.

Acceptable use

Do not use Recibos for illegal activity, including false records or tax fraud. We may discontinue the app or the scanning service with reasonable notice.

Limitation of liability

The app is provided "as is". To the extent permitted by law, we are not liable for losses arising from reading or translation errors, device data loss, or tax decisions made based on information in the app.

Contact

Questions? Email us: hola@gigianddanni.com